|
Servicetipps
|
Geldwechsel |
Für die Beschaffung des in
Ungarn benötigten Bargeldes empfiehlt sich die Abhebung an einem der
mittlerweile in großer Zahl in Ungarn vorhandenen Geldautomaten, da man so
den besten Wechselkurs erhält. Die nächsten Automaten finden Sie vor Ort
neben der Post am Eingang des Kulturhauses. In der 10
Kilometer entfernten Bezirkshauptstadt Veszprém sowie in den
Nachbarorten Balatonfüred oder Balatonalmádi finden Sie zahlreiche
weitere Automaten.
Wenn Sie trotzdem Bargeld umtauschen wollen, dann möglichst nicht in Deutschland - Sie erhalten hier einen bis zu 50 % schlechteren Kurs! In Alsóörs können Sie bei der Post sowie am Strand Geld wechseln. Einen günstigeren Kurs als in Alsóörs erhalten Sie in der nahegelegenen Bezirkshauptstadt Veszprém in einigen Wechselstuben, die Sie in der Innenstadt finden.
|
Telefonieren |
Sie können in Alsóörs aus allen Telefonhäuschen internationale Gespräche führen. Es gibt sowohl Münztelefone (telefoniert wird mit Ft 100.- Münzen) als auch Kartentelefone. Telefonkarten sind bei der Post oder in Zeitungskiosken erhältlich. Wenn Sie mit Ihrem Handy in Ungarn telefonieren, stehen Ihnen drei Netze zur Verfügung: PANNON GSM, WESTEL 900 und VODAFONE. Die Vorwahl nach Deutschland lautet: 0049. Wenn Sie innerhalb von Ungarn telefonieren möchten, müssen Sie am Anfang immer die 06 wählen. Für Alsóörs mit der Vorwahl 87 ergibt sich dadurch die Nummer 06 87 ..., für Budapest mit der Vorwahl 1 die Nummer 06 1 ... |
![]() Autobahn |
Wenn Sie unsere Wegbeschreibung folgen, erreichen Sie Alsóörs auf einer gut ausgebaute Landstraße und sparen die Autobahngebühren. Sie müssen nämlich für alle Autobahnen (u.a. von Hegyeshalom an der ungarisch-österreichischen Grenze bis Budapest) eine Vignette kaufen. Noch zwei wichtige Hinweise: 1. Sie müssen in Ungarn immer auch tagsüber das Licht einschalten, wenn Sie unterwegs sind. Nur wenn Sie innerhalb eines Ortes fahren, brauchen Sie kein Licht einzuschalten. 2. In Ungarn herrscht absolutes Alkoholverbot für Autofahrer. Die Strafen sind sehr hoch...
|
![]() Einkaufen |
In Alsóörs gibt es vier Supermärkte, die täglich mit frischen Backwaren und Milchprodukten beliefert werden. Drei von denen befinden sich am Anfang, in der Mitte und am Ende der Hauptstraße (Endrödi Sándor utca). Besonders zu empfehlen ist der Supermarkt in der Mitte der Hauptsraße (ABC - genannt), da er auch am Sonntag vom 7.00 bis 18.00 Uhr geöffnet ist. Der Obst- und Gemüseladen befindet sich ebenso an der Hauptstraße direkt neben dem Supermarkt und ist in der Hauptsaison Tag und Nacht ohne Unterbrechung geöffnet. Weitere, in der Regel etwas günstigere Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in Veszprém (LIDL, ALDI, PLUS sowie PENNY-Märkte). Diese sind meistens auch sonntags geöffnet. In Veszprém finden Sie ferner (direkt an der Umgehungsstrasse Richtung Györ) einen Hypermarkt der britischen TESCO-Gruppe, der montags bis sonntags 24.00 Stunden rund um die Uhr geöffnet ist. |
![]() Tanken |
Sie können zwar in Alsóörs direkt nicht tanken, aber im unmittelbaren Nachbarort (Felsöörs), der nur 2 Km entfernt Richtung Veszprém liegt. Es gibt in Ungarn zahlreiche Tankstellen der bekannten großen Mineralölfirmen mit allen ihren Dienstleistungen. Besonders günstig ist die JET-Tankstelle am Stadtrand von Veszprém. Bei der Bezahlung empfehlen wir Ihnen die Benutzung ihrer EC- oder VISA-Karten, die mittlerweile bei fast allen Tankstellen akzeptiert werden.
|
![]() Post |
Die Post liegt auch an der Hauptstraße ca. 350 m vom Strand entfernt. Über die Öffnungszeiten informieren Sie sich bitte direkt am Ort und Stelle. Hier können Sie neben den gewöhnlichen Postdienstleistungen auch z.B. Geld wechseln, Geld mit Ihrer Kreditkarte abheben (VISA, VISA-Electron), MasterCard, Maestro), Euroschecks Postschecks sowie Reiseschecks einlösen und Telefonkarten kaufen.
|
![]() Arzt |
Der Praxis des Allgemeinen Arztes Dr. Miklós Bardóczi befindet sich im Dorfzentrum in der Endrödi Sándor utca. Eine Anmeldung ist nicht nötig. In Notfällen und am Wochenende sowie in der Nacht befindet sich in Balatonalmádi der ärztliche Notdienst. Telefon: 0688 - 438 334. Adresse: Baross Gábor Straße 32 in Balatonalmádi. Sie können einen Krankenwagen unter dem Notruf 104 bestellen. Über die Öffnungszeiten informieren Sie sich bitte direkt am Ort und Stelle.
|
![]() Apotheke |
Sie erhalten viele Medikamente in den ungarischen Apotheken ohne Rezept. Wenn z.B. Ihre Medikamente in Ungarn verkauft werden, können Sie diese oder ähnliche Präparate mit den selben Bestandteilen des Medikaments hier bestellen. Die Preise in Ungarn sind im Vergleich zu Deutschland oft viel niedriger. Die Apotheke von Frau Hertelendi befindet sich auch im Dorfzentrum in der Endrödi Sándor utca. Über die Öffnungszeiten informieren Sie sich bitte direkt am Ort und Stelle.
|
![]() Krankenhaus |
Das nächste Krankenhaus befindet sich in der
Bezirkshauptstadt Veszprém.
|
![]() Polizei |
Im Sommer gibt es am Plattensee viele Polizisten, die in den Orten sowie an den Verkehrswegen Routine-Verkehrskontrollen durchführen. Wenn Sie angehalten würden, wird der Pass bzw. der Personalausweis sowie der Führerschein verlangt. In Ungarn gilt die 0 Promille - Grenze, Sie dürfen also vor dem Fahren keinen Alkohol getrunken haben. Nicht nur Betrunkenheit am Steuer, sondern auch Geschwindigkeitsübertretungen werden ernst genommen und bestraft. Eine eventuelle Strafe sollten Sie am besten gleich an Ort und Stelle bezahlen (es wird immer quittiert); andernfalls kann nämlich eine Anzeige erfolgen. Versuchen Sie bitte nicht, die Polizisten zu bestechen; Sie könnten sich Ärger einhandeln. Am besten zeigt man sich gleich einsichtig; dies kann manchmal "kleine Wunder" bewirken. Im Ort gibt es eine Polizeistelle, wo Sie z. B. eine Anzeige erstatten können. Adresse: Dorfzentrum in der Endrödi Sándor utca. Telefonnummer: 0687 - 447 147 Über die Öffnungszeiten informieren Sie sich bitte direkt am Ort und Stelle. |
![]() Restaurants
|
In Alsóörs gibt es zahlreiche Restaurants - von einfachen Imbissständen am Strand bis zu Spezialitätenrestaurants im alten Dorfkern. Einige nennenswerte Restaurants: 1) Das beliebteste Restaurant bei den Einheimischen ist ein kleines Familienrestaurant namens "Familia Vendéglö". Der Besitzer ist Herr Gurdon, der seinen Gästen für niedrige Preise leckere und große Portionen bietet. Hier kann man nicht nur Mittag- und Abendessen, sondern auch frühstücken. Adresse: Alkotmány utca 4. Öffnungszeiten: jeden Tag 7.30 - 22.00 Uhr. 2) Im "Aranynádas Restaurant" können Sie in einer hübschen Atmosphäre speisen. Es gibt für jeden Tag spezielle Tagesempfehlungen. Für Ihre Kinder stehen im Hof Spielmöglichkeiten zur Verfügung. Adresse: in der Mitte der Szent István Straße - ein schönes Gebäude mit Schilfdach. Öffnungszeiten: 11.00 - 23.00 Uhr. Gäste, die traditionelle ungarische Speisen in landestypischer Ambiente genießen möchten und dafür bereit sind etwas mehr auszugeben, denen empfehle ich zwei Restaurants: 3) Das "Somon Pince" liegt am Rande des Dorfes in Richtung Lovas. Hier gibt es Abends oft life Musik. Am Strand können Sie natürlich - ohne den Strand verlassen zu müssen - an den vielen Pavillons zwischen zahlreichen Gerichten und Imbissen wählen. Um nur einige zu nennen: Lángos, Palatschinken, Fisch, Hamburger, Gyros, Waffeln, Hot-dogs, Salate, Pizza, Würstchen, Gulasch, usw.
|
![]() Frühstücken |
Frühstücken können Sie täglich ab 7.30 Uhr in
der "Familia Vendéglö" in der Alkotmány utca 4 (s.
o. bei Restaurants).
|
![]() Cafe / Eisdiele |
In Alsóörs gibt es zwei Konditoreien. Besonders
empfehlen kann ich die
in der Endrödi Sándor utca (Hauptstraße) gegenüber der
Katholischen Kirche gelegene Konditorei. Zwischen vielen
leckeren Eissorten und frischen leckeren Kuchen können Sie hier
wählen. Die Konditorei heißt: "Szöszi cukrászda"
und ist jeden Tag zwischen 9.00 und 21.00 Uhr geöffnet.
|
![]() Fahrradaus- leihe |
Dieses Jahr können Sie direkt in Alsóörs leider keine Fahrräder mehr ausleihen, und das, obwohl gerade zu Beginn des Saisons der neue Fahrradweg entlang des Plattensees zwischen Csopak und Balatonalmádi eröffnet wurde. Sie können mittlerweile eine Entfernung von ca. 40 km am See entlang radeln, oder sogar über Balatonalmádi in die Bezirkshauptstadt nach Veszprém fahren. Eine Fahrradausleihe gibt es jedoch in Balatonalmádi am Ufer in der Nähe des Strandes. Sie finden diese, wenn Sie von Alsóörs aus kommend gleich zu Beginn der Stadt Balatonalmádi die Bahngleise auf der rechten Seite überqueren.
|
![]() Angeln |
Um am Plattensee angeln zu können, brauchen Sie ein Angelerlaubnis und eine gültige Anglermarke. Sie erhalten die benötigten Erlaubnisse sowie Anglerausrüstung im alten Bahnhofsgebäude am Ufer. Falls Sie dort niemanden finden, fragen Sie einfach im kleinen Lokal direkt nebenan.
|
![]() Gottesdienst / Messe |
In Alsóörs gibt es eine katholische und eine protestantische (kalvinistische) Kirchengemeinde. Die moderne katholische Kirche steht an der Hauptstraße neben der Grundschule (Endrödi Sándor utca 23). Die Messen sind donnerstags um 18 Uhr und sonntags um 10 Uhr. In der Hauptsaison wird die Predigt sogar manchmal auch in deutscher Sprache gehalten. Die Pfarrer ist: József Ajtós. Adresse der Pfarrei: Apor Vilmos utca 3 in Paloznak. Tel: 0687 / 446812 Die kalvinistische Kirche am Waldrand ist eines der Wahrzeichen von Alsóörs. Der Gottesdienst ist immer sonntags um 11.00 Uhr. Der Priester ist Miklós Ráski. Adresse: Úttörö utca 42, Tel: 0687 / 447025
|
![]() Fahren mit dem Bus |
Von Alsóörs aus
können Sie viele Orte in der Umgebung und landesweit mit dem Bus
erreichen. Vom Busbahnhof am Ufer (neben dem Zug-Bahnhof) aus können
sie nach Veszprém, Balatonfüred, Balatonalmádi, Kecskemét,
Szekszárd, Zalaegerszeg, Tata, Tatabánya fahren.Die Fahrtzeiten und
die genaue Zeichenerklärungen sind auch in deutscher Sprache
aufgeführt. Wenn Sie z. B. einen Tagesausflug nach Héviz
zum Termalbad machen möchten, haben Sie gute Verbindungen.
|
![]() Fahren mit der Bahn |
Wenn Sie einen Tagesausflug z.B. nach Budapest planen und sich den großen Verkehr nicht antuen wollen, sollten Sie lieber die Bahn nehmen. Sie kommen relativ häufig aus Alsóörs nach Budapest (Déli pályaudavar - Südbahnhof) und zurück. Die Fahrtzeit beträgt ca. 2,5 Stunden. Vom Budapester Südbahnhof (Déli pályaudavar) gelangt man mit der Metro (rote Linie) in die Innenstadt. Am Eingang zur Metro gibt es eine Verkaufsstelle, in der Informationen zum Fahrkartenerwerb auch auf Deutsch ausgehängt sind.
|
![]() Fahren mit dem Schiff |
Sie können mit dem Schiff nicht nur andere Orte am Plattensee auf dem Wasserweg erreichen, sondern es werden für die Urlauber auch Promenadenfahrten mit liebevoll restaurierten Schiffen angeboten. Die einstündigen Promenadenfahrten mit dem Schiff "Csongor" finden am Dienstag, Freitag und am Sonntag ab 18.00 Uhr ab dem Hafen von Alsóörs statt. Preise: Für Erwachsene 900 Ft und für Kinder 600 Ft. Die 1,5-Stündigen Promenadenfahrten finden jeden Tag außer Sonntag um 10.30 Uhr statt und am Dienstag, Freitag und Sonntag um 20.00 Uhr. Der Preis beträgt für Erwachsenen 980 Ft und für Kinder 660 Ft. Es gibt auch Linienschiffe nach Balatonfüred, Tihany und nach Siófok. Fahrkarten erhalten Sie direkt an der Kasse am Schiffshafen. Tel: 0687 / 447 003
|
![]() Fahren mit der Fähre |
Sie
können mit der Fähre zwischen Tihany und Szántód
Ihren Weg vom Nordufer zum Südufer erheblich verkürzen. Die Fahrt
auf der Fähre dauert 10 Minuten. Die erste Fähre am Morgen aus
Tihany (Nordufer) startet um 6.20 und verkehrt in ca. 40-minütigen
Takt bis 24.00 Uhr. Aus Szántód (Südufer) können Sie ab 6.40 auch
in 40-minütiger Takt bis nachts um 00.20 nach Tihany fahren. Die
Abfahrten werden nötigenfalls mit Unterbrechung des Fahrplans
häufiger sein. Preise / Fahrt: Erwachsene 240 Ft, Kinder
zwischen 6-14 Jahren 120 Ft; PKW 840 Ft; Fahrrad 210 Ft; Motorrad 420
Ft; Wohnwagen 4200 Ft.
|
![]() Abschlepp- dienst |
Falls
Sie den Abschleppdienst benötigen, können Sie Herrn Péter
Tóth Tag und Nacht erreichen. Adresse: Orgona utca 7 in Alsóörs.
Tel: 0687 - 447279 oder Handy: 0630 - 9395055
|
![]() Camping |
In
Alsóörs befindet sich am Ufer ein großer Campingplatz mit 150
Wohnwagenplätzen. Folgende Dienstleistungen werden Ihnen hier
angeboten: eigener Badestrand, kostenlose warme Dusche, Kochstelle,
Waschmaschine, Trockner, Bügelmaschine, Angelmöglichkeit. Adresse:
Riviera Camping in Alsóörs, Tel / Fax: 0036 (Vorwahl Ungarn) - 87 -
447 085. Zentralbüro in Budapest: Tel: 0036 - 1 - 291 - 2839
|
![]() Strand |
Alsóörs verfügt über den größten Badestrand des nördlichen Plattensee-Ufers. Dieser bietet genügend Platz sowohl für Sonnenanbeter als auch - aufgrund der zahlreichen alten Bäume - für Schattensuchende. Der Plattensee ist übrigens auch am Nordufer besonders für Familien mit kleinen Kindern geeignet, da die Wassertiefe bis 50 Meter in den See hinein nur ca. 30 - 70 cm beträgt und erst danach langsam abfällt. Außerdem gibt es am Strand einen großen kostenlosen Kinderspielplatz und zahlreiche Spiel- und Sportmöglichkeiten im Wasser: eine lange Wasserrutsche, eine Kletterwand zum Hinunterrutschen, Wasserfußball, Wasservolleyball, Surfen, Kanufahren, Wasserradfahren. Im Strand kann man Billard und Tischtennis spielen, in einem großen Sprungbären toben und sich sogar porträtieren lassen. An der Strandpromenade bieten zahlreiche Imbißstände vielfältige Verpflegungs- und Versorgungsmöglichkeiten zu niedrigen Preisen (z. B. Palatschinken und Plattensee-Fisch- siehe Beschreibung für Restaurants). Hier kann man Geld wechseln, am Zeitungskiosk deutsche Tageszeitungen und zahlreiche deutschsprachige Zeitschriften und Illustrierte kaufen, Fotos entwickeln lassen oder schließlich sogar Tattoos machen lasse. Nicht erlaubt ist es, am Strand Fahrrad zu fahren oder einen Hund mitzunehmen.
|
![]() Segeln |
Wenn Sie
gerne segeln, können Sie auch eine Segelboottour auf dem
Plattensee machen. Ein Segelboot kostet für eine Stunde 4000 Ft und
für einen ganzen Tag 30 000 Ft. Auf dem
Segelboot können maximal 10 Personen mitfahren. Nähere Informationen
und Reservierung beim Besitzer Herr Nemere unter der Telefonnummer:
0630 / 9396-871 oder 0630 / 3969-496. Sie können ihm auch eine Email
schicken: nemerep@matavnet.hu
|
![]() Drachenfliegen |
Für
abendteuerlustige Gäste empfiehlt sich ein Flug über den
Plattensee mit einem Motordrachen. Sie können jeden Tag zwischen 9.00
- 20.00 Uhr am Ostrand von Alsóörs in Richtung Balatonfüred direkt
am Ufer einen Dracheflug starten.
|
![]() Disco / Kino |
Am Ufer, direkt neben dem Strand, befindet sich eine der beliebtesten Discos des Nordufers, die Dixion. Wer das Nachtleben genießen will, findet hier tolle Musik, einen romantischen Park und Uferabschnitt sowie mehrere kleine Gaststätten im Freien. Das Freiluftkino läuft jeden Abend im Hauptsaison. Die meisten der Filme sind (leider) synchronisiert, so dass sie eine gute Übungsmöglichkeit für begeisterte "Ungarischkenner" bietet.
|
Alle Angaben Stand Juni 2001 und ohne Gewähr.